Le fotografie vengono usate spesso come semplici illustrazioni ma in questo caso si è raggiunto il paradosso; la didascalia della foto smentisce il titolo dell'articolo. In tempi di privacy usare una fotografia - probabilmente di stock - senza model release conduce a redigere didascalie con contenuti più vicini ai titoli di coda cinematografici che alle pagine di un settimanale, d'informazione (?).